1. Resumen del texto.
2. Organización de su contenido.
3. ¿A qué tipo de texto corresponde el
propuesto? Exponga razonadamente su respuesta y justifíquela con datos
del propio texto.
4. Comentario crítico personal.
Hace unos años, paseando por las inmediaciones de
Granada, oí cantar a una mujer del pueblo mientras dormía a su niño. Siempre
había notado la aguda tristeza de las canciones de cuna de nuestro país;
pero nunca como entonces sentí esta verdad tan concreta. Al acercarme
a la cantora para anotar la canción observé que era una andaluza guapa,
alegre sin el menor tic de melancolía; pero una tradición viva obraba
en ella y ejecutaba el mandato fielmente, como si escuchara las viejas
voces imperiosas que patinaban por su sangre. Desde entonces he procurado
recoger canciones de cuna de todos los sitios de España; quise saber de
qué modo dormían a sus hijos las mujeres de mi país, y al cabo de un tiempo
recibí la impresión de que España usa sus melodías para teñir el primer
sueño de sus niños. No se trata de un modelo o de una canción aislada
de una región, no; todas las regiones acentúan sus caracteres poéticos
y su fondo de tristeza en esta clase de cantos, desde Asturias y Galicia
hasta Andalucía y Murcia, pasando por el azafrán y el modo yacente de
Castilla. Existe una canción de cuna europea, suave y monótona, a la cual
puede entregarse el niño con toda fruición, desplegando todas sus aptitudes
para el sueño. Francia y Alemania ofrecen característicos ejemplos, y
entre nosotros, los vascos dan la nota europea con sus nanas de un lirismo
idéntico al de las canciones nórdicas, llenas de ternura y amable simplicidad.
Federico García Lorca Las nanas infantiles.
|
|
|
Resumen del
texto.
|
|
|
 |
DEBE SER BREVE
Y AL MISMO TIEMPO RECOGER EN ÉL LAS IDEAS FUNDAMENTALES. |
Paseando
por los alrededores de Granada el autor comprueba una vieja intuición
suya: que las canciones de cuna infantiles tienen un fondo de tristeza.
Más tarde completa esa información recogiendo nanas de otras partes de
España y observa que solo los vascos tienen unas canciones de cuna tiernas
y sencillas, comparables a las nanas de los piases del norte de Europa.
|
|
|
|
|
Organización
de su contenido.
|
|
|
|
|
El texto
se organiza a partir de una experiencia personal del escritor: la melancolía
que experimenta al oír una canción de cuna a una gitana andaluza, que
corrobora una intuición anterior.
Tiene una forma argumentativa y puede dividirse en
las siguientes partes:
Tesis de introducción: El escritor piensa que
en el fondo de las canciones de cuna hay una gran tristeza.
Argumentos en el desarrollo: Esta idea se reafirma
cuando oye la nana que una gitana canta a su niño en los alrededores de
granada.
El autor recoge canciones de cuna de otras partes
de España y observa la misma melancolía.
Conclusión: Termina deduciendo que las canciones
de cuna españolas son diferentes a las de otros países europeos: tiernas
y sencillas. Sólo los vascos se acercan a este tipo de canciones. |
|
|
|
|
¿A qué tipo de texto corresponde
el propuesto? Exponga razonadamente su respuesta y justifíquela con datos
del propio texto. |
|
|
|
|
Estamos claramente
ante un texto de carácter humanístico en el que el autor expone
su personal opinión sobre las diferentes canciones de cuna europeas. Podría
tratarse de un artículo de opinión aparecido en alguna publicación de
las muchas en las que colaboró garcía Lorca, pero parece más probable
que se trate de un fragmento de un texto más amplio de carácter ensayístico.
El ensayo es un subgénero didáctico en prosa, que
se caracteriza por lo siguiente:
· En primer lugar no tiene una extensión
determinada, pueden ser cortos, como el texto anterior, que podría
ser un texto completo, o puede tener la extensión de un libro,
ésta es la tendencia de los últimos años.
· Los ensayos abordan temas variados,
de interés común, a través de los cuales el autor pretende divulgar una
idea, no profundizar en la misma. El texto trata de las diferencias entre
las canciones d cuna del Norte y del Sur de Europa. |
|
|
|
|
· Siempre son subjetivos,
contemplan la realidad desde un punto de vista personal: sentí esta verdad
tan concreta, ...... siempre había notado la aguda tristeza ...... Este
ensayo como hemos visto más arriba se presenta como una argumentación
en la que se dan diversas razones para convencer al lector de la tesis del
escritor.
· Es fundamental en este
tipo de textos la dimensión literaria, el autor tiene muy en cuenta
la función estética de la lengua, quiere tratar el tema de forma amena,
ser origina, captar lectores, para ello utiliza una serie de recursos
estilísticos como las metáforas: pasando por el azafrán y el
modo yacente de Castilla, la abundante adjetivación: viejas
voces imperiosas ........ suave y monótona .... guapa, alegre; el
vocabulario escogido: teñir el primer sueño de sus niños, ........
toda fruición etc.
· Y por último suelen tener un cierto carácter
polémico, no todo el mundo estará de acuerdo con garcía Lorca en diferenciar
las canciones vascas de las del resto de España, basándose sólo en una
intuición.
|
 |
Argumentación: Forma
argumentativa |
|
|
Comentario crítico
personal.
|
|
|
 |
SE TRATA DE QUE TE EXPRESES DE FORMA PERSONAL
Y EMITAS OPINIONES CRÍTICAS Y ORIGINALES, QUE NO TIENEN POR QUÉ
ESTAR DE ACUERDO CON LAS DEL AUTOR DEL TEXTO QUE SE TE PROPONE. |
Al
no tener grandes conocimientos sobre la forma y el espíritu de las canciones
de cuna, hay que aceptar como correcta la tesis de García Lorca: los vascos
son los que más se acercan al tono sencillo y tierno de las nanas del
norte de Europa, despegándose de las del resto de España tristes y melancólicas.
Lo que llama la atención del texto anterior es la
observación de autor sobre el aspecto personal, individual de la gitana:
guapa, alegre, nada melancólica, en fuerte contraste con la nana que canta,
como si una tristeza colectiva, innata, heredada, tirase de ella con más
fuerza que la dicha propia, personal, al dormir a su niño.
El texto es sin duda un fragmento de algo más amplio
en el que tal vez García Lorca llegase a algún tipo de conclusión sobre
el carácter de la mayor parte de los españoles frente al de los vascos
y de otros europeos, a partir de la forma en que sus madres les ayudaron
conciliar el sueño cuando niños.
Aunque no se nos da a conocer la fecha de producción
de este texto, no parece alejado de las preocupaciones intelectuales de
los años 20, suscitadas entre otros por las teorías de Freud sobre la
importancia de la primera infancia en el desarrollo posterior de una personalidad.
|
|
|
|