patrocinado por PHPDocX
 
Inicio | Mapa web | Contactar

Colección de problemas resueltos

Extraídos de los exámenes de Selectividad

 

SpeakingImage es una aplicación para crear imágenes interactivas y compartirlas con los demás. www.speakingimage.org

Lengua y Literatura

MatemticasFísicaQuímicaBiologíaDibujoHistoriaLengua y LiteraturaHistoria del ArteFilosofíaInglés
Lengua Variedades de la Lengua
Lengua y Literatura > Lengua >

Variedades de la Lengua

>

La sociedad multilingüe

La sociedad multilingüe

Imprimir como PDF Insertar en mi web
PALABRAS CLAVE
texto humanístico, argumentación analógica, ensayos, textos divulgativos

El vocabulario científico.

Las características del lenguaje científico son el deseo de precisión, la búsqueda de la objetividad y la tendencia a la universalidad, para ello necesita un vocabulario altamente especializado que constituye el léxico científico y técnico. Este vocabulario exige un significante propio para cada significado, por ello se necesita constantemente ampliar y renovar este vocabulario.

Para la creación de términos y el enriquecimiento de la terminología científica se recurre a diversos procedimientos:

  • Acepciones especificas de palabras de la lengua común, por ejemplo fuerza, con un significado unívoco en el campo de la física.
  • Utilización de los procedimientos habituales de la lengua para la creación de nuevas palabras: Derivación, a menudo mediante prefijos grecolatinos: poli-, tele-, an- polimetría, teleobjetivo, anorexia o sufijos: -ismo, -sis, reumatismo, arteriosclerosis, osmosis. Composición: cortocircuito, microcirugía; compuestos híbridos de griego e inglés electrocutar, de electro más execute; compuestos sintagmáticos, a veces con nombres propio: cuarta dimensión, teorema de Pitágoras.
  • Prestamos, especialmente del inglés, a veces adaptados como escaner y otras veces no, bypass; calcos semánticos: lluvia ácida, agujeros negros.
  • Creación de nuevas términos por siglas: radar, adn, sida.
  • Términos de otras ramas como virus en informática.

Comentarios a este ejercicio

Explora nuestra colección de problemas resueltos
 
www.2mdc.comDiseño web 2mdc